Müslümanlar "Amin" diyor.
Hristiyanlar ise "Amen" der.
Buradan anlaşılıyor ki Yahudilerin "Amen" kelimesi değişerek Arapçaya "Amin" olarak geçmiş.
Yahudiler de bu deyişi bir zaman tutsak oldukları Mısır'da öğrenmişler.Mısır Firavunu Amenofis, yapılan her duanın sonunda kendi adının anılmasını, "Amen" denilmesini emretmişti. Yani "Amen" kelimesi eski Mısır dili olan Koptça. İşte Yahudiler de o zamanki Mısır geleneğine uyarak böyle söylemeye başladılar.
Anlaşıldığı kadarı ile Yahudileri Mısır'dan çıkaran Hz. Musa bu
geleneğe dokunmamış ve bu gelenek Yahudiliğe, Hristiyanlığa ve
Müslümanlığa iyice kök salmış.
Gariptir ki, gerek Tevrat gerekse Kur'an'da Firavunlar en nefret
edilen kişiler olarak tanıtılmakta iken hem Yahudi ve Hristiyanlar
hem de Müslümanlar günde birçok kere Firavunun adını anmakta ve
bunu kendi dinleri ile ilgili bir deyiş sanmaktadırlar.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder